NAJLEPSZE FORUM REKLAMOWE - Darmowa REKLAMA twojej strony na FORUM.

[Tann]

W sieci istnieje już kilka lepszych i gorszych słowników online, które przyzwoicie tłumacza słowa w języku szwedzkim. Jednym z nich jest Google Translate, któremu daleko do doskonałości gdy musimy przetłumaczyć pisma oficjalne, słownictwo urzędowe bądź prawnicze. W każdym z tych przypadków można skorzystać z tłumacza szwedzko polskiego http://www.slownikpolskoszwedzki.pl w bazie którego znalazło się wiele słów używanych w oficjalnych dokumentach.

Słownik przyjdzie z pomocą gdy masz do przetłumaczenia pismo urzędowe w języku szwedzkim, umowę z pracodawcą i wiele innych dokumentów. Możesz z niego korzystać również gdy chcesz przetłumaczyć niektóre z naszych urzędowych słów na język szwedzki. Translator dostępny za darmo, wciąż rozwijany.

[REKLAMA]

[lisa1987]

Mnie się to nie przyda, ale "popchnę" link dalej do koleżanki, dzięki :)

[glamour]

Szwedzki to dla mnie czarna magia, ale fajnie znać tak "egzotyczny" i niepopularny język. Ja póki co zatrzymałam się na angielskim, hiszpańskim i podstawach niemieckiego.

[skowronka]

Google Translate, to przede wszystkim nie słownik online, a tłumacz-to duża różnica.

[milos]

Jeśli nadal poszukujecie tłumacza języka szwedzkiego (i nie tylko) zajrzyjcie tutaj: http://lingbart.com.pl/wycena/ - szybko realizują tłumaczenia i mają atrakcyjne ceny.

[bardar]

No, tego rodzaju usług to jest dziś sporo. Niemniej jednak warto pamiętać o tym, że czasem cena nie jest najważniejszym kryterium, liczy sie jakość.

[victoria]

wszystkim, którzy szukają SPRAWDZONEGO biura tłumaczeń polecam zajrzeć do biura tłumaczeń PBT . Oferują dużo szersze usługi od konkurencji

[FrankieeFran]

Jak przychodzi co do czego to i tak najlepiej skorzystać z pomocy tłumacza. Jeszcze lepszą opcją będą takie biura tlumaczeń jak http://www.sct-tlumaczenia.pl Pomogą w każdym przypadku i nie tylko języku szwedzkim. Z poważniejszymi dokumentami tym bardziej powinniście udać się do takich miejsc.